"È così, no?"
Il bimbo si tirò su, mettendosi a sedere sul letto, con una faccia che diceva "Aò, ma che mme stai a raccontà?".
La mamma, seduta accanto a lui sul bordo del letto, rimase stupita: "È una favola... una storia" - balbettò - "per farti addormentare...".
Ma il piccolo, sistemandosi il pigiamino stropicciato, scuoteva energicamente la testa, del tutto desto e per niente assonnato.
"Ma che favola e favola! Qua non si capisce niente, te la stai inventando 'sta favola. Non si capisce dove va a finire" disse il bimbo scocciato. La manina alzata segnalò a mamma che non aveva ancora finito.
"Allora. C'è questo postaccio in periferia di Tolosa, no? E c'è questo extracomunitario ("Zingaro!" disse mammà) ... c'è questo zingaro e ci sono dei clienti: c'è un ragazzetto che non si sa cosa fa lì".
"Eh!" confessò la mamma.
"Poi c'è un camionero spagnolo, grasso e zozzo".
"Eh!".
"Poi arriva una famigliola che sono svizzeri perché non c'hanno il carrellino attaccato alla macchina".
Mamma, rassegnata, decise di non interloquire oltre.
"Poi il camionero rompe il camion di un altro camionero ma questo qui è diverso perché è portoghese e c'ha un nome e si chiama Joao. E tutti i pesci vanno per terra".
"Domani sera Pinocchio" pensò mammà.
"... che sembra che è morto ma non è vero perché sta meglio di tutti. Allora i camioneri fanno amicizia e bevono un amaro fatto di sangue di carciofi portato a Tolosa da una confraternita di Iazigi, che se lo bevi muori. Poi entra uno che prima non c'era e lo zingaro lo conosce ma tanto lo svizzero sa tutte le lingue del mondo e scopre che è rumeno..."
"Domani sera dieci gocce di Serenase e vaffanculo" pensò mammà.
"... ma lui quando faceva il pizzaiolo aveva una missione e allora conosce le pannocchie-bomba e quindi sono tutti in pericolo. Il ragazzo si vuole raccomandare a San Ifigenio ma il bue rumeno-iazigo-gesuita devoto a San Michele gli dice che non è il caso e allora salta in aria l'altra metà di Tolosa. È così, no?"
Mamma aveva lo sguardo perso nel vuoto. Meccanicamente si accese una Muratti 100's.
La mamma, seduta accanto a lui sul bordo del letto, rimase stupita: "È una favola... una storia" - balbettò - "per farti addormentare...".
Ma il piccolo, sistemandosi il pigiamino stropicciato, scuoteva energicamente la testa, del tutto desto e per niente assonnato.
"Ma che favola e favola! Qua non si capisce niente, te la stai inventando 'sta favola. Non si capisce dove va a finire" disse il bimbo scocciato. La manina alzata segnalò a mamma che non aveva ancora finito.
"Allora. C'è questo postaccio in periferia di Tolosa, no? E c'è questo extracomunitario ("Zingaro!" disse mammà) ... c'è questo zingaro e ci sono dei clienti: c'è un ragazzetto che non si sa cosa fa lì".
"Eh!" confessò la mamma.
"Poi c'è un camionero spagnolo, grasso e zozzo".
"Eh!".
"Poi arriva una famigliola che sono svizzeri perché non c'hanno il carrellino attaccato alla macchina".
Mamma, rassegnata, decise di non interloquire oltre.
"Poi il camionero rompe il camion di un altro camionero ma questo qui è diverso perché è portoghese e c'ha un nome e si chiama Joao. E tutti i pesci vanno per terra".
"Domani sera Pinocchio" pensò mammà.
"... che sembra che è morto ma non è vero perché sta meglio di tutti. Allora i camioneri fanno amicizia e bevono un amaro fatto di sangue di carciofi portato a Tolosa da una confraternita di Iazigi, che se lo bevi muori. Poi entra uno che prima non c'era e lo zingaro lo conosce ma tanto lo svizzero sa tutte le lingue del mondo e scopre che è rumeno..."
"Domani sera dieci gocce di Serenase e vaffanculo" pensò mammà.
"... ma lui quando faceva il pizzaiolo aveva una missione e allora conosce le pannocchie-bomba e quindi sono tutti in pericolo. Il ragazzo si vuole raccomandare a San Ifigenio ma il bue rumeno-iazigo-gesuita devoto a San Michele gli dice che non è il caso e allora salta in aria l'altra metà di Tolosa. È così, no?"
Mamma aveva lo sguardo perso nel vuoto. Meccanicamente si accese una Muratti 100's.